Oberkirch LU, Schule