Gurtnellen Dorf, Schulhaus